Un ciudadano congolés, que reclama la prohibición de la obra o la introducción de un mensaje de advertencia sobre su contenido, considera que el tebeo hace «apología de la colonización» y constituye un «insulto para los negros».
José Luis Dorrego, un gallego que vive desde hace tres décadas en Trípoli, cuenta sus experiencias tras regresar al país que celebra en masa la nueva era pos-Gadafi.
La misiva, que también ha sido remitida a España, califica la solicitud para el reconocimiento de Palestina como el 194 Estado de la ONU como una «inminente amenaza para la paz en Oriente Medio».