La novela de Alejandro Pérez Lugín, publicada por primera vez en 1915, fue un éxito inmediato que cruzó a otras lenguas y a otros formatos artísticos, como cine, teatro o zarzuela
Algunos jurados apuntan la conveniencia de un premiado de lengua española, pero ponen también sobre el tapete candidaturas como las de los poetas Margarit y Zagajewski y la de dramaturgos como Mamet, Stoppard o Mayorga