Último viaje de A Papuxa, la pandilla más longeva de Os Caneiros de Betanzos

Al cumplir 50 años deciden despedirse de una tradición que reivindican

D. Vázquez

Nuevos avistamientos de ejemplares de carabela portuguesa en las costas de Ferrolterra y Ortegal: «Hai que evitar tocalas, porque a súa picadura provoca unha dor moi intensa»

En las últimas horas los arenales más afectados han sido los de Ponzos y Sartaña, en Ferrol, el de Fornos, en Cariño, y el de Vilela, en Mañón

Ramón Loureiro

Días de cenas y reencuentros de las generaciones de Cariño que cumplen 40, 50, 60 y 65 años: «Pasámolo xenial»

Los de 1959 quedaron el viernes y los de 1964, 1974 y 1984, el sábado

A. C.

El mercado inmobiliario del área de Ferrol, en ebullición: «Cuanto más sube la temperatura en el resto de la Península, más llaman»

En Ortegal y Ferrolterra, sin apenas obra nueva, lo más demandado son las viviendas unifamiliares con finca y precios de 70.000 a 120.000 euros, pero las inmobiliarias advierten de que «cada vez hay menos chollos»

ANA F. CUBA

La panadería Armando, de Cariño, cerrada por jubilación: «O mellor destes 42 anos foi a clientela, moi fiel, dámoslle as grazas»

Vanesa, una de las cuatro hijas de Armando Salgueiro y Charo Veiga, continúa en el negocio con un despacho en Cedeira y un obrador de pastelería en Ortigueira

ANA F. CUBA

Mañón, sin médico en agosto a partir del lunes; y Cariño, sin pediatra este mes

Sanidade explica la ausencia de facultativo en O Barqueiro «porque non hai substitutos» y remite a los pacientes al consultorio de Espasante

A. F. C.

La Mostra de Teatro de Cariño arranca con Barafunda y el circo de Mute

Este domingo inaugural también se entregarán los premios otorgados por el público el año pasado

LA VOZ

Botan en Laxe un barco turístico que recorrerá la costa de Ortegal desde Cariño

Una sociedad cariñesa promueve la embarcación, Monte do Limo

CRISTINA VIU / A. C.

Pignoise encabeza o cartel do Nachiños Fest, que terá lugar no Campo das Cabazas

Esta quinta edición será o venres 16 e o sábado 17 de agosto,

Cariño contará este mes con tres socorristas en la playa de Fornos

Los vigilantes se incorporan este viernes, 2 de agosto

LA VOZ