Authorization Required

This server could not verify that you are authorized to access the document requested. Either you supplied the wrong credentials (e.g., bad password), or your browser doesn't understand how to supply the credentials required.

El PP cree que la oficialidad atraerá una Asturias «con traductores simultáneos»

Europa Press REDACCION

ASTURIAS

Rafael Hernando y Mercedes Fernández en el Comité Ejecutivo Nacional del PP
Rafael Hernando y Mercedes Fernández en el Comité Ejecutivo Nacional del PP

Mercedes Fernández informa que el reconocimiento del asturiano «detraerá recursos» y supondrá «encorsetar» la lengua «con carácter obligatorio»

15 may 2018 . Actualizado a las 14:18 h.

La presidenta del PP asturiano, Mercedes Fernández, ha insistido este martes en que la oficialidad del asturiano «detraerá recursos» de otras actuaciones «inversoras, formativas o innovadoras». En unas declaraciones remitidas por el partido, la líder de los 'populares' asturianos ha criticado además que quienes quieren la oficialidad «no quieren que la gente se entere» y pretenden «contar una verdad edulcorada».

En este sentido ha pedido al PSOE asturiano que tenga «valentía y coraje» para explicar las consecuencias que pueden venir derivadas del «viraje profundo» de la formación hacia la oficialidad. «Que expliquen qué quieren y cómo va a alterarse la vida de los asturianos», ha señalado Fernández.

Rechazando una Asturias «con traductores simultáneos», ha recordado a quienes quieren establecer la oficialidad que el actual marco legislativo --el Estatuto de Autonomía y la Ley de Uso y Promoción del Asturiano-- ya establece la voluntariedad de su uso.

Su oficialidad, ha asegurado Fernández, supondría «la obligatoriedad» del uso. «Que nadie engañe, si se establece la oficialidad se despliegan obligaciones de uso y utilización de esta lengua en estamentos públicos, administrativos o el ámbito sanitario», ha explicado.

Además, ha dicho, la oficialidad supondría «encorsetar» el asturiano, determinando un «uso normalizado y con carácter obligatorio».